S&X

Fellow therapist Sion challenges Shimotori's fear of real connection. Back at his clinic, he meets Mio, a teen who prefers her 2D crush to real boys.

Just as Shimotori decides to move forward with Yumi, he's hit by a crippling flashback. But that must wait — his next client needs help quitting VR sex.

Yumi pushes for a special on voyeurism victims just as a similar case lands in Shimotori's clinic. Can he help his patient see the harm he caused?

Shimotori and Yumi's relationship hits the newsstands. She must address it on air, while his clinic becomes a circus — and a tabloid journalist's target.

As the exposé goes public and Shimotori pulls away, Yumi vents to Sion. The therapist's pointed advice forces Yumi to rethink how she loves.

Visiting his mother with Yumi, Shimotori encounters a surprising guest. What he learns there pushes him to go live on TV and define his work on his terms.