11 titles recommended if you like Bottom-Tier Character Tomozaki
GAMERS!
Aharen-san wa Hakarenai
Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai
DON'T TOY WITH ME, MISS NAGATORO
Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend
Great Teacher Onizuka
And You Thought There Is Never a Girl Online?
Tsuredure Children
Tonari no Seki-kun: The Master of Killing Time
Horimiya
More than a Married Couple, but Not Lovers