12 titles recommended if you like Unbreakable Machine-Doll
Jack-of-All-Trades, Party of None
Clockwork Planet
The Asterisk War
Daemons of the Shadow Realm
Seraph of the End
Bye Bye, Earth
Dragonar Academy
The Testament of Sister New Devil
Fate/kaleid liner Prisma Illya
Fate/Apocrypha
She Professed Herself Pupil of the Wise Man
JoJo's Bizarre Adventure