10 titles recommended if you like Fate/stay night [Unlimited Blade Works]
Fate/Grand Order Absolute Demonic Front: Babylonia
HELL MODE: The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing
Dragon Ball Super
Black Clover
Slayers
Rage of Bahamut
The Holy Grail of Eris
Loner Life in Another World
FAIRY TAIL 100 YEARS QUEST
The Heroic Legend of Arslan