11 titles recommended if you like Why Does Nobody Remember Me in This World?
Seirei Gensouki: Spirit Chronicles
The Rising of the Shield Hero
Even Given the Worthless "Appraiser" Class, I'm Actually the Strongest
Grimgar of Fantasy and Ash
Fate/strange Fake
Berserk
The Faraway Paladin
Saga of Tanya the Evil
Clevatess
Chivalry of a Failed Knight
Wistoria: Wand and Sword