12 titles recommended if you like Frieren: Beyond Journey's End
To Your Eternity
The Ancient Magus' Bride
Even Given the Worthless "Appraiser" Class, I'm Actually the Strongest
Grimgar of Fantasy and Ash
Somali and the Forest Spirit
Natsume's Book of Friends
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
Seirei Gensouki: Spirit Chronicles
Tower of God
I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in the Real World, Too
The Faraway Paladin
Re:ZERO -Starting Life in Another World-